Episode « Les scientifiques malchanceux »
L’astronome Legentil, Max Planck ou Albert Einstein, des héros de la science? Certes, mais quels loosers aussi! Malgré le soutien du professeur Moustache dans leur labo et jusqu’au bout des mers, leurs vies furent traversées de poisse, de galères… La guigne quoi!

Episode « S’irradier au ciné »
Hollywood utilise trop facilement les prétendus pouvoirs des radiations pour transformer le moindre petit pois en monstre improbable. Mais on ne manipule pas l’atome à la légère. A défaut d’être réincarné en super héros on risque juste d’y laisser sa peau.